Le Signe


 



 

 

 

Bible en langue des signes

 Pour en savoir plus sur 
 le projet de traduction de la Bible en langue des signes
Cliquez ci-dessous


 
SOUTENEZ LE PROJET
DE LA SOCIETE BIBLIQUE
FRANCOPHONE DE BELGIQUE

Rechercher

Reportage sur les sectes

Recommander

Bienvenue sur www.lesigne.org

 Le Signe, une occasion pour les Sourds de découvrir la foi chrétienne
B
onjour et bienvenue dans le nouveau site d'instruction biblique des Sourds.

Ce site est mis à la disposition de toute personne sourde désireuse de mieux connaître la Bible.
Ce site permet aussi au monde entendant de faire connaissance avec la culture sourde.
Vous y trouverez également toutes les informations concernant nos prochaines activités.

Bonne visite !


      

 


  Cliquez sur la catégorie de votre choix   

 

        
                                      

            Coups de coeur                       Nos services                         Evénements                     Signe-moi la Bible

                                        
                 Enfance                                   Dictionnaire                        Diaporamas                        Témoignages




Avant d'aller plus loin, testez vos connaissances sur la surdit
é avec ce quiz !






 




              

FRANCE 5 - Faire croire - L'oeil et la main - France 5

La secte des Témoins de Jéhova


Attention, sachez que les Témoins de Jéhova ne lisent pas la Bible des chrétiens.
Ils ont une traduction falsifiée (fausse) de la Bible. Il ne s'agit donc pas de la vraie Bible mais  d'une fausse traduction appelée Traduction du monde nouveau .

Ils ont préparé leur propre traduction et se sont arangés pour qu'elle convienne à leurs convictions.
Plus d'informations ici


Caméra au poing, Claire mène tambour battant une enquête sur ce mouvement religieux. Le point de départ en est le DVD en langues des signes qu'ils distribuent gratuitement aux sourds.


Partager sur Facebook

Faire croire



L'émission

Pour recruter les sourds, les Témoins de Jéhovah ont créé sept groupes pratiquant la langue des signes et conçu une version de leur DVD en LSF. Est-ce pour cela que les sourds, en manque d'échanges et souvent isolés, sont nombreux à les rejoindre ?


Caméra au poing, Claire mène tambour battant une enquête sur ce mouvement religieux. Le point de départ en est le DVD en langues des signes qu'ils distribuent gratuitement aux sourds.

En effet, l'organisation a refusé de répondre aux questions que nous nous posons sur les motivations qui les poussent à approcher la population sourde. Alors, munie de cet outil, notre enquêtrice a décidé de nous proposer un décryptage des images de ce document réaliser par de futurs professeurs de LSF en licence professionnelle.


Les étudiants font une analyse sur la forme, au-delà du discours, sur ce qui ne retient pas l'attention de prime abord, à savoir la façon de signer des locuteurs et leur apparence.


Mais Claire ne veut pas en rester là et se rend l'Union nationale des associations de défense des familles et de l'individu victimes de sectes, où elle peut consulter de la documentation ainsi que les rapports parlementaires qui concernent les groupes sectaires. Elle y rencontre la présidente et ancienne députée Catherine Picard, et l'interviewe pour établir quels sont les critères qui permettent de définir un mouvement sectaire.


Toutefois, il ne lui paraît pas concevable de poursuivre cette enquête sans aller à la rencontre d'anciens adeptes. A Lille, un couple sorti des Témoins de Jéhovah a accepté de nous livrer le récit de son long parcours de douze années au sein du mouvement apocalyptique et d'expliquer les consignes qu'on leur donnait pour repérer et approcher les sourds.


Claire réalise maintenant que l'isolement, la détresse peuvent parfois mener des individus, à un moment difficile de leur existence, à rejoindre ce type d'organisations.

Pour comprendre quels mécanismes sont ensuite employés pour leur endoctrinement, notre enquêtrice soumet à nouveau les images du support visuel à l'analyse d'un linguiste spécialiste de la LSF, qui constate, dans les choix lexicaux et le type de discours, une atteinte à liberté de dire et de penser.


C'est à Toulouse que notre enquêtrice se rend pour recueillir le témoignage inespéré d'une jeune femme sourde ayant passé une partie de son enfance avec sa famille au sein des Témoins de Jéhovah. C'est grâce à la rébellion propre à l'adolescence qu'elle est parvenue à s'extraire du filet pour s'ouvrir au monde.


Ce film nous invite, dans un aller-retour entre les images du DVD et l'enquête de terrain, à un voyage intellectuel et une prise de conscience, marqués par des étapes aux cours desquelles Claire se filme d'une main et livre ses réflexions de l'autre.


Commentaire:
En effet mon mari est "ancien" grade supérieur dans une congrégation. Il me cache les sommes mensuelles versées en liquide, bien que nous ayons un compte commun. Croyant la fin du monde très proche il ne s'occupe plus de sa famille pour dit-il aller sauver des âmes. Nous n'avons plus du tout de vie de famille, plus de repas en commun, et bientôt plus de communication. J'ai beaucoup luté pour que mes trois filles échappent à la secte et c'est je crois gagné. Mais la vie rêvée que mon mari s'évertue à décrire dans ses prédications est en fait un enfer à la maison. Dans le domaine faite ce que je dis pas ce que je fais je les trouve un peu rois. Pour exemple, afin de se faire pardonner de "dieu" et de ses frères ses divagations pornographiques (complètement interdit par les écriture) il n'hésite pas à me les faire porter en colportant que c'est pour ne pas passer à l'acte avec les autres femmes puisqu'il ne m'a jamais aimé. Ainsi sa faute est à moitié pardonnée et il peut continuer à prêcher la bonne nouvelle. Il ne veut donc pas divorcer de son grè pour ne pas être exclu des témoins de Jéhovah alors il y va de ses absences de ses sévices moraux et de ses pressions régulières quand il est au domicile pour me faire porter "le chapeau" puisque je ne suis pas des leurs mais "du monde". Loin d'être sa propre chair et le vase plus faible... Je me transforme peut être en oeuvre de Satan ! Je ne pense vraiment pas que cette oeuvre dite chrétienne apporte le bonheur bien au contraire.

Nouveau site internet pour les sourds francophones





La Fédération francophone des sourds de Belgique a présenté son nouveau site internet. Cela peut sembler anecdotique mais pour les 20 000 sourds de la Communauté française, c'est surtout une nécessité. Presque entièrement traduit en langue des signes, c’est le premier du genre en Belgique francophone. Quand on sait que la plupart des sourds et malentendants ne savent pas lire correctement sur internet, on comprend mieux l'intérêt d'un site où ils peuvent trouver des renseignements de base : par exemple, comment appeler les secours ou pour qui voter ? La Fédération francophone des sourds de Belgique (FFSB) a lancé ce nouveau site internet bilingue français-langue des signes grâce, entre autres, au soutien de la Région wallonne, de la Commission communautaire française, de la Communauté française et du Rotary International, annonce la FFSB mercredi. Ce site (www.ffsb.be) se présente comme "un espace de promotion de la culture sourde, un fabuleux moyen de communication et un outil en perpétuelle évolution", souligne la FFSB. Le site a pour but de présenter la Fédération et ses activités, ainsi que de fournir des informations sur la surdité.

(M.S. avec Bruno Schmitz)

Crédit photo: (archives epa) Société, Belgique, Social, Santé

Source: info RTBF

 

Nous avons le plaisir de vous inviter à notre fête de Pâques qui aura lieu



Le dimanche 12 avril à 15h00

à Mons


Au programme

Projection du film "Samson et Dalila"
La Bible: Livre des Juges
Chapitres 13 à 16


Voir la BD

Interprétation en langue des signes

 



  Repas de Pâques

Jeux en langue des signes


 

 


Bienvenue à tous

 

Adresse:


17, Boulevard Dolez

à 7000 MONS

 


 

 

 

 

Nous avons le plaisir de vous inviter à notre groupe de découverte de la Bible en langue des signes qui aura lieu

Le mercredi 8 avril à 18h30

à Mons



 

 

Groupe de découverte animé par une personne sourde
(langue des signes + supports visuels)

 

 

Bienvenue à tous

 

Adresse:


17, Boulevard Dolez

à 7000 MONS

 


 

 

Nous avons le plaisir de vous inviter à notre groupe de découverte de la Bible en langue des signes qui aura lieu

Le mercredi 1er avril à 18h30

à Mons



 

 

Groupe de découverte animé par une personne sourde
(langue des signes + supports visuels)

 

 

Bienvenue à tous

 

Adresse:


17, Boulevard Dolez

à 7000 MONS

 


 

 

Contact - C.G.U. - Signaler un abus - Articles les plus commentés